Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

DOJ seal

Department of Justice

U.S. Attorney's Office
District of New Jersey
Rachael A. Honig, United States Attorney
www.justice.gov/usao-nj
For Immediate Release
Thursday, October 14, 2021

Two Men Indicted in Connection With a Gun Trafficking Conspiracy Operating in Monmouth and Ocean Counties

TRENTON, N.J. – A New Jersey man and a Florida man were charged today with conspiring to illegally sell firearms, including multiple handguns and a semi-automatic rifle, in and around Monmouth and Ocean counties, Acting U.S. Attorney Rachael A. Honig announced.

Manuel Espinosa-Ozoria, 31, aka “Chino,” of Bartow, Florida, and Enrique Quijada, 24, aka “El Enano 13,” aka “Kike,” of Freehold, New Jersey, are each charged by indictment with one count of conspiracy to engage in firearms trafficking. Espinosa-Ozoria additional charged with two counts of possession of a firearm by a convicted felon, and Quijada is additionally charged with two counts of possession of a firearm by an alien unlawfully present in the United States.

According to the indictment:

From May 2020 through September 2020, Espinosa-Ozoria, Quijada, and others were members of a gun trafficking conspiracy operating in Monmouth and Ocean counties, in which they unlawfully obtained, possessed, and sold numerous firearms for profit.   

The count of conspiracy to engage in firearms trafficking carries a maximum potential penalty of five years in prison and a $250,000 fine. The counts of possession of a firearm by a convicted felon and possession of a firearm by an alien unlawfully present in the United States each carry a maximum penalty of 10 years in prison and a $250,000 fine.   

Acting U.S. Attorney Honig credited special agents of the FBI, under the direction of Special Agent in Charge George M. Crouch Jr. in Newark, with the investigation leading to the charges. She also thanked the FBI Tampa Division, the ATF Newark and Tampa Field Divisions, and the Freehold Borough, New Jersey, Police Department for their assistance.

In July 2021 the U.S. Department of Justice launched five cross-jurisdictional strike forces to help reduce gun violence by disrupting illegal firearms trafficking in key regions across the country. Leveraging existing resources, the regional strike forces will better ensure sustained and focused coordination across jurisdictions and help stem the supply of illegally trafficked firearms from source cities, through other communities, and into five key market regions: New York, Chicago, Los Angeles, the San Francisco Bay Area/Sacramento Region and Washington, D.C. According to gun trace data, a significant number of firearms recovered in the New York/northern New Jersey area originate from outside the area. The new strike force will help ensure sustained and focused coordination between law enforcement and prosecutors in the New York/northern New Jersey area with their counterparts in those other locations.

The government is represented by Assistant U.S. Attorney Ian D. Brater of the U.S. Attorney’s Office’s Criminal Division in Trenton.

The charges and allegations contained in the indictment are merely accusations, and the defendants are presumed innocent unless and until proven guilty.

###

ATF.gov

An official website of the U.S. Department of Justice

Looking for U.S. government information and services?
Visit USA.gov