Dos culpables por haber comprado un arma de fuego
LOS ÁNGELES – A Recientemente, Hemet se declaró culpable de ayudar e incitar a una mujer de Highland a hacer declaraciones falsas al adquirir un arma de fuego, un cargo por el cual se declaró culpable.
Efrain Pena, Jr., de 38 años, y Michelle Velásquez, de 35 años, están programadas para ser sentenciadas en marzo de 2020. Los delitos son punibles con hasta 10 años de prisión.
A principios de setiembre de 2018, las autoridades mexicanas recuperaron dos pistolas y un rifle AR de cañón corto, casero y no serializado en un automóvil en Tijuana, México, de un automóvil ocupado por tres personas. Las autoridades mexicanas trabajaron con sus contrapartes en la Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) y rastrearon algunas de las armas de fuego hasta los primeros compradores. Una de las armas de fuego se remonta a un individuo que compró el arma en un Titular de Licencia Federal de Armas de Fuego en Riverside, California.
El informe de rastreo documentó que el arma de fuego se había comprado 189 días antes de que apareciera en una escena del crimen. La media nacional desde el momento en que un individuo compra un arma de fuego hasta que aparece en un delito (también conocido como tiempo hasta el delito) es de 8 años.
La división regional de la ATF Los Angeles investigó la compra y se determinó que Velásquez aceptó comprar el arma de fuego para Pena. Según la acusación federal, Velásquez realizó el pedido en línea, dio la dirección y la tarjeta de crédito de Pena en lugar de la suya en los formularios federales y recogió el arma de la tienda. Mientras estaba en la tienda de armas, declaró falsamente en formularios federales que era la compradora (en contra de Pena) y firmó la forma que comprendió que si se trataba de una declaración falsa, era un delito punible como delito grave.
El 4 de octubre de 2018, los representantes especiales de la ATF intentaron comunicarse con Velásquez para analizar la compra del arma de fuego que se encontró en Tijuana. De acuerdo con la acusación federal, dos veces más tarde, Velásquez presentó un informe al Departamento de Policía de San Bernardino en el que declaraba falsamente que el arma de fuego encontrada en Tijuana había sido robada de su residencia anterior.
La ATF determinó que Pena poseía el arma de fuego que Velasquez compró a pesar de ser un delincuente condenado por un ofensa anterior y tiene prohibido poseer armas de fuego y municiones.
El tráfico de armas de fuego se refiere al desvío de armas de fuego de comercios legales a mercados ilegales. Los traficantes arma de fuego a menudo tienen personas que compran legalmente armas de fuego para personas que tienen prohibido poseer armas de fuego. El acto de comprar un arma de fuego ilegalmente para otra persona a menudo se denomina compra con pajilla.
La ATF reconoce el papel que desempeñan las armas de fuego en los delitos violentos y se centra en los delincuentes violentos armados y los delincuentes profesionales, los traficantes de armas de fuego, las actividades violentas de las pandillas y los traficantes de armas nacionales e internacionales.
ATF apunta, investiga y recomienda el enjuiciamiento de estos delincuentes para reducir el nivel de delincuencia violenta y para mejorar la seguridad pública. ATF también se esfuerza por aumentar el conocimiento estatal y local de la fiscalía federal disponible bajo los estatutos federales.
Los fiscales que manejaron este caso fueron los fiscales federales adjuntos Eli A. Alcaraz y Julius J. Nam.
Para obtener más información, siga a la división regional de la ATF LA en Twitter @LosAngelesATF.
###
