Skip to main content
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

ATF seal
ATF text
Agencia de Control de Bebidas Alcohólicas, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos

Comunicados de Prensa

Contacto: División de Asuntos Públicos
www.atf.gov
Para su divulgación inmediata
Jueves, Julio 23, 2020

La ATF aporta experiencia técnica y capacidades únicas a la leyenda de la operación

WASHINGTON — La Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos, la Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos ha respondido el llamado para apoyar a Operation Legend al traer a nuestros Agentes Especiales, conocimientos técnicos y habilidades únicas a las operaciones.

Operation Legend es una iniciativa de aplicación de la ley sostenida, sistemática y coordinada en la que las agencias federales de aplicación de la ley trabajan en conjunto con los funcionarios de aplicación de la ley estatales y locales para combatir el delito violento. La operación se lanzó el 8 de Julio en Ciudad de Kansas, Misuri, para ayudar a las ciudades de Estados Unidos plagadas de violencia.

Como parte de Operation Legend, el Fiscal General de los EE. UU. ordenó a la ATF, al FBI, al Servicio de Alguaciles Federales de los EE. UU. y a la DEA que aumentaran significativamente los recursos en Chicago y Albuquerque para ayudar a los funcionarios estatales y locales a combatir altos niveles de delitos violentos, particularmente la violencia con armas de fuego.

Para apoyar aún más al Departamento de Policía de Chicago en la reducción del delito violento, la ATF ha implementado su Centro de Comando Móvil de Crime Gun Intelligence nacional para ayudar a analizar las escenas del delito y gastó revestimientos de carcasas a través de la Red Nacional Integrada de Información Balística.

NIBIN es la única red nacional que puede capturar y comparar pruebas balísticas para ayudar a resolver y prevenir delitos violentos que involucren armas de fuego.

El Centro de Comando Móvil de Inteligencia sobre Armas de Delitos de la ATF proporciona a los investigadores información sobre inteligencia sobre armas de delitos en un entorno de oficina móvil. Esta instalación sobre ruedas está equipada con cuatro habitaciones y seis estaciones de trabajo con capacidad para hasta 16 personas que trabajan cómodamente.

Una habitación cuenta con equipos NIBIN, que incluyen dos unidades de adquisición/imágenes BrassTrax y un análisis/revisión MatchPoint, una estación de trabajo de examinador y una mesa de conferencia. Este espacio de trabajo también se utiliza para facilitar la toma de huellas dactilares y el hisopado de ADN de armas de fuego y pruebas antes de ingresar en NIBIN.

También cuenta con una sala de pruebas arma de fuego fuego con material balístico e insonorizado alrededor de la sala para probar armas de fuego para obtener muestras balísticas.

La ATF también pondrá a disposición recursos adicionales para ayudar a la ciudad de Chicago a proporcionar un análisis oportuno y eficiente de las pruebas balísticas de los tiroteos con el fin de interrumpir rápidamente a los delincuentes violentos y procesar a aquellos que tienen prohibido poseer armas de fuego en virtud de las leyes federales.

Los recursos de la ATF comprometidos con Operation Legend:

  • Combatir el crimen violento e interrumpir el ciclo de tiroteo
  • Enlace las tomas con acceso a NIBIN las 24 horas del día, los 7 días de la semana
  • Procesar rápidamente la evidencia balística
  • Extraer DNA de armas de fuego
  • Trazar armas de fuego
  • Producir clientes potenciales de investigación en horas

Operation Legend lleva el nombre de LeGend Taliferro, de cuatro años de edad, quien fue disparado y asesinado mientras dormía temprano en la mañana del 29 de Junio en la Ciudad de Kansas.

ATF es el principal organismo de aplicación de ley federal con jurisdicción armas de fuego y crímenes violentos y regula la industria de armas de fuego. Puede encontrar más información sobre la ATF y sus programas en www.atf.gov.

###

ATF.gov

Un sitio web oficial de Departamento de Justicia de EE. UU.

¿Necesita información y servicios del Gobierno?
Visite USA.gov en Español